HEALING SPACE
癒しの空間
REAWAKEN YOUR PERSONAL ENERGY
本来の私を目覚めさせる
THE ANGEL HEALING
Sedona
In 2019, we opened a Japanese restaurant "THE ANGEL KITCHEN & JAPANESE MARKET" in Sedona, Arizona, USA, and in 2021, we opened a healing space "THE ANGEL HEALING" for rental on the second floor.
The online shop also stocks carefully selected products from Native Americans and local artists. We deliver the artist's heartfelt products directly from the United States to everyone.
2019年にアメリカ、アリゾナ州セドナに日本食レストラン「THE ANGEL KITCHEN ＆ JAPANESE MARKET 」を、そして2021年、その2階のフロアにレンタルヒーリングスペース「THE ANGEL HEALING 」をオープンしました。
オンラインショップでは、ネイティブアメリカンや地元のアーティストの厳選商品を取り揃えております。皆様にアメリカから直接、アーティストの心のこもった商品をお届け致します。
 |  |  |  |
|---|---|---|---|
 |  |  |  |
 |
RENTAL SPACE
You can use for healing, sessions, events, etc.
ヒーリング、セッション、イベント等、ご利用いただけます。
Customers who wish to rent a healing room "ANGEL" or "SEDONA" are kindly requested to check the "Terms of Service" below before applying.
In addition, you can start using the service smoothly by printing out the "Terms of Service" yourself, filling in the signature, and contacting us.
ヒーリングルーム「ANGEL」「SEDONA」のレンタルルームをご希望されるお客様は、以下の「ご利用規約」をご確認の上、お申込みいただきますようお願い致します。
また、ご自身で「ご利用規約」を印刷していただき、サインをご記入の上、ご連絡いただくとスムーズにご利用開始いただけます。
ANGEL
A clean healing room based on a gentle cream color.
This room includes:
Please bring your own sheets. (Equipped with air conditioning)
・ Bed for treatment 1
・ Chair 1
・ Small couch 1
・ Humidifier 1
・ Recycle bin 1
・ Spare heating equipment 1
優しいクリーム色を基調とした、清潔感の漂うヒーリングルームです。
このお部屋には以下のものが含まれます。
シーツ類はご自身でご用意ください。（冷暖房完備）
・施術用のベッド 1
・椅子 1
・小さなカウチ 1
・加湿器 1
・ごみ箱 1
・予備の暖房器具 1
SEDONA
Site under construction
只今、準備中です。
Restaurant Hall
This is the hall of "THE ANGEL KITCHEN", a Japanese food restaurant on the 1st floor.
There are angel murals, decorations and a fireplace, and it is a space where the gentle and bright sunlight shines.
Projectors and audio equipment are available.
Please use it for weddings, parties, concerts, various events, etc.
1階の日本食レスラン「THE ANGEL KITCHEN」のホールです。
エンジェルの壁画やデコレーション、暖炉があり、優しく明るい日差しの差し込むスペースです。
プロジェクターや音響設備をご利用いただけます。
結婚式やパーティー、コンサート、各種イベント等にご利用ください。
Patio
It is a patio of the Japanese restaurant "THE ANGEL KITCHEN" on the 1st floor.
A sunny space surrounded by angel murals.
Please use it for weddings, parties, concerts, various events, etc.
1階の日本食レスラン「THE ANGEL KITCHEN」のパティオです。
エンジェルの壁画に囲まれた日当たりの良いスペースです。
結婚式やパーティー、コンサート、各種イベント等にご利用ください。
SHOPPING
Site under construction
只今、準備中です
We have a selection of products from Native American and local artists.
We will deliver the artist's heartfelt products directly from the United States to you.
ネイティブアメリカンや地元のアーティストの厳選商品を取り揃えております。
皆様にアメリカから直接、アーティストの心のこもった商品をお届け致します。
Join Our Mailing List!
（メーリングリストお申し込みフォーム）
From the Japanese restaurant "THE ANGEL KITCHEN" and the rental healing space "THE ANGEL HEALING", we will deliver new menus, advantageous coupons, cooking class, event information, etc.
日本食レストラン「THE ANGEL KITCHEN 」とレンタルヒーリングスペース「THE ANGEL HEALING」から、お得なクーポンやクッキングクラス、イベント情報等をお届け致します。
CONTACT US
(928) 274-6656
1600 W State Rte 89A, Sedona, AZ 86336
(THE ANGEL KITCHEN's Second Floor)
